Youtube (4) 썸네일형 리스트형 비디오 게임을 하기엔 너무 늙은 당신? 읽어주셔서 감사합니다~ 콜라가 물보다 비싼이유 평소에 콜라를 좋아하는 사람으로써 번역해 봤습니다..솔직히 이런 사실을 알게됬다 하더라도 그냥 사먹을듯 해요..ㅎ콜라 맛있는거..출처: https://www.youtube.com/watch?v=9nlkW16t5lM Big head Problem (대두) 오늘 번역은 짧은걸루다가 준비했습니다.사실 저도 머리가 커서,, 걍 울컥하는 마음에 번역 해봤습니다... 크릏ㄺ륵흑..출처 : https://www.youtube.com/watch?v=ndBQLmCNCMA 성공한 사람의 대부분이 말하는 대학 졸업장이 쓸데없는 이유 아 번역하느라 힘들었다. 번역하기 전엔 몰랐는데 계속 작업하다 보니까 전체적으로 제목이랑 내용이 일관성이 어긋난 부분들이 꽤 많군요. 그래도 어느정도의 영감을 얻으셨다면 그것으로 만족합니다. 원본은 : https://www.youtube.com/watch?v=e8QY0NDWqzk 입니다. 오역이 있다면 지적 환영합니다. 이전 1 다음